El Palacio de Verano de Pekín: una ruta que no te deja agotado

April 13, 2025

El Palacio de Verano es más grande de lo que parece

Mucha gente llega al Palacio de Verano esperando un palacio. Lo que encuentra es un jardín imperial de 290 hectáreas con un lago en el centro, una colina al norte y suficientes caminos como para arruinarte un día que iba bien. He visto viajeros intentar "verlo todo" en tres horas y salir cojeando.

Así que te ahorro el sufrimiento. Aquí hay una forma correcta de recorrerlo y otra equivocada, y la diferencia está enteramente en por qué puerta entras y en qué dirección rodeas el lago.

Entra por el norte, no por el este

La Puerta del Palacio Este es la famosa, la más cercana al metro, y donde descargan casi todos los autobuses turísticos. También es el peor sitio para empezar. Entras directo a las salas ceremoniales, no ves el lago en ningún momento y, cuando por fin llegas al agua, ya estás cansado.

Coge el metro hasta la estación Beigongmen de la línea 4 y entra por la Puerta Norte. No te cuesta nada extra y te compra una experiencia completamente distinta. El lado norte es la mitad tranquila: la Calle Suzhou, el pequeño pueblo de canales reconstruido para el emperador Qianlong, y una subida suave hasta la Torre del Incienso Budista antes de que las multitudes se hayan formado siquiera.

La ruta que de verdad recomiendo

Este es el circuito. Unas cuatro horas a un ritmo sin prisa.

  • Puerta Norte, y la Calle Suzhou a tu izquierda. Diez minutos bastan, salvo que quieras comprar cosas.
  • Sube la Colina de la Longevidad hasta la Torre del Incienso Budista. Es una subida real, unos 250 escalones. Hazlo temprano, mientras aún hace fresco.
  • Baja por la cara frontal de la colina, pasando por el Salón de las Nubes Dispersas.
  • Gira a la derecha y recorre el Corredor Largo, los 728 metros completos, de oeste a este. Es la mejor parte de todo el jardín y es llano.
  • Al final del corredor, coge un barco para cruzar el lago Kunming hasta la Isla del Lago Sur, o sigue caminando por la Calzada Oeste si los barcos no funcionan.
  • Sal por la Puerta del Nuevo Palacio o la Puerta Oeste y busca un taxi.

Qué es realmente el Corredor Largo

Las guías lo describen como un pasillo cubierto con vigas pintadas, lo cual se queda muy corto. Recorre toda la cara sur de la Colina de la Longevidad, pegado al agua, y cada viga está pintada con una escena distinta. Algunas son paisajes, otras episodios de novelas clásicas, otras pájaros y flores. Se dice que hay más de 14.000 pinturas en total.

Lo que me gusta es que hace dos trabajos a la vez. Te protege de la lluvia y del sol de verano, y enmarca el lago a la perfección. En un día claro, el agua, las colinas del fondo y el Puente de los Diecisiete Arcos se alinean como en un rollo de pintura china.

Horarios, entradas y detalles prácticos

Ve entre semana si puedes. Los fines de semana de primavera y otoño son genuinamente desagradables alrededor de las salas principales. Abril y mayo son los mejores meses, con las peonías y los sauces brotando; octubre va justo detrás.

Reserva la entrada con antelación a través de la cuenta oficial de WeChat y lleva el pasaporte, porque los visitantes extranjeros todavía tienen que mostrar identificación en la puerta. La entrada es barata y hay un pequeño suplemento para la Torre del Incienso Budista y para los barcos.

Lleva zapatos con los que puedas caminar cuatro horas. Lleva agua, porque los kioscos de dentro son caros y las colas son largas. Y si te interesa la emperatriz Cixi, que básicamente trató este jardín como su proyecto personal de jubilación, lee una página sobre ella antes de ir. La mitad de los edificios de aquí solo tienen sentido cuando sabes quién los pagó y por qué.

Si solo tienes dos horas

Sáltate la colina. Entra por la Puerta Norte, baja al lago, recorre el Corredor Largo de este a oeste y vete. Son 90 minutos con el mejor paisaje de Pekín y todavía llegas a tu reserva de comida.

Una última cosa. El Palacio de Verano está en su momento más bonito con lluvia fina, cuando el lago se vuelve gris y las colinas desaparecen entre la niebla. Si el pronóstico es malo, no canceles. Lleva un paraguas y ya está.


Originally published on 71Asia Tours blog.

Cifras reales para viajar a China: presupuesto diario, trenes, hoteles y entradas en diez ciudades, además de los gastos que
October 11, 2026
Cifras reales para viajar a China: presupuesto diario, trenes, hoteles y entradas en diez ciudades, además de los gastos que casi nadie tiene en cuenta.
Real numbers for a China trip: daily budgets, train fares, hotel prices and ticket costs across ten cities, plus the expenses
October 11, 2026
Real numbers for a China trip: daily budgets, train fares, hotel prices and ticket costs across ten cities, plus the expenses most travellers forget to plan for.
Cómo aprovechar la exención de tránsito de 240 horas: quién puede usarla, cómo se cuentan las horas de verdad, la ruta Pekín–
October 10, 2026
Cómo aprovechar la exención de tránsito de 240 horas: quién puede usarla, cómo se cuentan las horas de verdad, la ruta Pekín–Chongqing–Shanghái de 9 noches y los 5 errores que arruinan el tránsito.
En 2026 Chongqing multó con hasta 50.000 yuanes a los operadores que obligan a comprar. 7 señales de alarma antes de reservar
October 10, 2026
En 2026 Chongqing multó con hasta 50.000 yuanes a los operadores que obligan a comprar. 7 señales de alarma antes de reservar, tus derechos durante el viaje y qué esperar de un tour serio con guía en español.
Yuzhong District just published its first 2026 enforcement cases — fines up to 50,000 yuan for forced shopping stops. What th
October 10, 2026
Yuzhong District just published its first 2026 enforcement cases — fines up to 50,000 yuan for forced shopping stops. What the new rules mean for travellers, how to spot a commission-shop tour before you book, and what a clean Chongqing day tour looks like.
A 10-day, zero-visa route through imperial Beijing, cyberpunk Chongqing and cosmopolitan Shanghai — day by day, with the 240-
October 10, 2026
A 10-day, zero-visa route through imperial Beijing, cyberpunk Chongqing and cosmopolitan Shanghai — day by day, with the 240-hour transit rules, port requirements and the booking checklist most articles skip.
China se volvió un país sin efectivo más rápido que cualquier otro que haya visitado. Esto es lo que funciona de verdad en 20
October 10, 2026
China se volvió un país sin efectivo más rápido que cualquier otro que haya visitado. Esto es lo que funciona de verdad en 2026 si llegas con una tarjeta extranjera, un móvil y ninguna cuenta bancaria local: Alipay, WeChat Pay, tarjetas y efectivo.
China went cashless faster than anywhere I have travelled. What actually works in 2026 if you arrive with a foreign card, a p
October 10, 2026
China went cashless faster than anywhere I have travelled. What actually works in 2026 if you arrive with a foreign card, a phone and no local bank account: Alipay, WeChat Pay, cards and cash.
El transporte de Hong Kong es rápido, barato y parte del viaje. Cómo encajan el MTR, la tarjeta Octopus, los autobuses, el tr
October 9, 2026
El transporte de Hong Kong es rápido, barato y parte del viaje. Cómo encajan el MTR, la tarjeta Octopus, los autobuses, el tranvía y el Star Ferry.
Hong Kong's transport is fast, cheap and part of the fun. How the MTR, the Octopus card, the buses, the tram and the Star Fer
October 9, 2026
Hong Kong's transport is fast, cheap and part of the fun. How the MTR, the Octopus card, the buses, the tram and the Star Ferry fit together.