Coloane: el rincón más tranquilo de Macao, de las tartas de huevo a Hac Sa

March 3, 2025

Coloane es el Macao del que nadie habla. Al sur de las tiras de casinos, pasadas las torres de Cotai, hay una aldea de casas pastel y plazas con iglesia donde el sonido más fuerte suele ser una moto. Si ya hiciste las ruinas de San Pablo y las calles de snacks de Taipa, esta media jornada te muestra lo que era Macao antes de los resorts: una comunidad de pescadores y carpinteros navales con pies portugueses y raíces chinas.

Cómo llegar

Desde el centro de Macao, las líneas de bus 15, 21A, 25 y 26A llegan a la aldea de Coloane en 30 a 45 minutos desde la península. Desde Cotai son menos de 15 minutos en bus, o diez en taxi. Motos y bicicletas de alquiler en Taipa hacen el trayecto divertido si el clima acompaña. Todo lo que vale la pena queda a distancia de paseo de la parada del bus, y esa es precisamente la gracia: aquí nada exige un plan.

Tartas de huevo en la fuente

La panadería Lord Stow abrió aquí en 1989 e inventó la pastel de nata de Macao tal como la conoce el mundo. La tienda original sigue en un callejón tranquilo de la aldea, y las tartas salen por tandas todo el día. La fila avanza rápido, la tarta cuesta unas pocas patacas, y comértela caliente en el malecón a dos minutos es uno de los grandes placeres baratos de Asia. Sí, hay sucursales por todas partes, incluida la galería de cada casino. La original sigue sabiendo mejor. Lo he comprobado más veces de las que debería admitir.

La aldea en sí

  • Travessa de Paissa e Grama y las calles vecinas: las casas amarillas y verdes pastel que llenan cualquier carrete.
  • Capilla de San Francisco Javier, neoclásica y diminuta, de 1928, en lo alto de la plaza.
  • El paseo marítimo mirando al skyline de Hengqin, en Zhuhai: extraño y precioso al atardecer.
  • Fernando's, el restaurante portugués de culto, para sardinas a la parrilla y pollo africano si llegas a hora de comida. Espera fila y un vino de la casa que llega sin pedirlo.

La playa de Hac Sa y el sendero

A diez minutos en bus, o 40 minutos de paseo costero, está Hac Sa, "arena negra", la playa más larga de Macao. La arena hoy es más gris que negra, repuesta con arena importada a lo largo de los años, pero la franja es ancha, el agua se puede bañar en verano, y entre semana quedan tramos casi vacíos. Los puestos de la playa venden calamar a la brasa y agua de coco.

Sobre la playa, el sendero de Coloane recorre unos ocho kilómetros alrededor de la colina entre bosque, con miradores al mar de China. Camina aunque sea un tramo. El camino está sombreado, bien señalizado, y te cruzarás con más macacos que personas. En lo alto de la colina está el complejo cultural de A-Ma, con una estatua colosal de mármol de la diosa que da nombre al territorio, que merece la subida corta solo por la vista.

Notas prácticas

  • Ve entre semana si puedes. Los fines de semana llegan excursiones de un día desde Hong Kong y el continente, y la calma de la aldea es justo el punto del viaje.
  • Lleva algo de efectivo. Las tiendas pequeñas y los puestos de la playa lo prefieren, aunque la mayoría del pueblo ya acepta tarjeta y pago móvil.
  • No hay grandes hoteles en Coloane, y eso es de diseño. El Westin y los resorts de playa están en la punta sur si quieres quedarte por aquí.
  • Las tormentas de la tarde entran rápido en verano. Los cafés de la aldea son buen refugio; el sendero, no.

Dedica a Coloane de cuatro a seis horas: primero las tartas, luego las callejas, comida en Fernando's o en una de las cocinas familiares más pequeñas, playa por la tarde y bus de vuelta a Cotai a tiempo de ver encenderse las torres. El contraste entre las dos mitades de Macao, el brillo de los casinos y las paredes pastel agrietadas, es lo más interesante del territorio. Coloane es la mitad que merece que te quedes.


Originally published on 71Asia Tours blog.

Cifras reales para viajar a China: presupuesto diario, trenes, hoteles y entradas en diez ciudades, además de los gastos que
October 11, 2026
Cifras reales para viajar a China: presupuesto diario, trenes, hoteles y entradas en diez ciudades, además de los gastos que casi nadie tiene en cuenta.
Real numbers for a China trip: daily budgets, train fares, hotel prices and ticket costs across ten cities, plus the expenses
October 11, 2026
Real numbers for a China trip: daily budgets, train fares, hotel prices and ticket costs across ten cities, plus the expenses most travellers forget to plan for.
Cómo aprovechar la exención de tránsito de 240 horas: quién puede usarla, cómo se cuentan las horas de verdad, la ruta Pekín–
October 10, 2026
Cómo aprovechar la exención de tránsito de 240 horas: quién puede usarla, cómo se cuentan las horas de verdad, la ruta Pekín–Chongqing–Shanghái de 9 noches y los 5 errores que arruinan el tránsito.
En 2026 Chongqing multó con hasta 50.000 yuanes a los operadores que obligan a comprar. 7 señales de alarma antes de reservar
October 10, 2026
En 2026 Chongqing multó con hasta 50.000 yuanes a los operadores que obligan a comprar. 7 señales de alarma antes de reservar, tus derechos durante el viaje y qué esperar de un tour serio con guía en español.
Yuzhong District just published its first 2026 enforcement cases — fines up to 50,000 yuan for forced shopping stops. What th
October 10, 2026
Yuzhong District just published its first 2026 enforcement cases — fines up to 50,000 yuan for forced shopping stops. What the new rules mean for travellers, how to spot a commission-shop tour before you book, and what a clean Chongqing day tour looks like.
A 10-day, zero-visa route through imperial Beijing, cyberpunk Chongqing and cosmopolitan Shanghai — day by day, with the 240-
October 10, 2026
A 10-day, zero-visa route through imperial Beijing, cyberpunk Chongqing and cosmopolitan Shanghai — day by day, with the 240-hour transit rules, port requirements and the booking checklist most articles skip.
China se volvió un país sin efectivo más rápido que cualquier otro que haya visitado. Esto es lo que funciona de verdad en 20
October 10, 2026
China se volvió un país sin efectivo más rápido que cualquier otro que haya visitado. Esto es lo que funciona de verdad en 2026 si llegas con una tarjeta extranjera, un móvil y ninguna cuenta bancaria local: Alipay, WeChat Pay, tarjetas y efectivo.
China went cashless faster than anywhere I have travelled. What actually works in 2026 if you arrive with a foreign card, a p
October 10, 2026
China went cashless faster than anywhere I have travelled. What actually works in 2026 if you arrive with a foreign card, a phone and no local bank account: Alipay, WeChat Pay, cards and cash.
El transporte de Hong Kong es rápido, barato y parte del viaje. Cómo encajan el MTR, la tarjeta Octopus, los autobuses, el tr
October 9, 2026
El transporte de Hong Kong es rápido, barato y parte del viaje. Cómo encajan el MTR, la tarjeta Octopus, los autobuses, el tranvía y el Star Ferry.
Hong Kong's transport is fast, cheap and part of the fun. How the MTR, the Octopus card, the buses, the tram and the Star Fer
October 9, 2026
Hong Kong's transport is fast, cheap and part of the fun. How the MTR, the Octopus card, the buses, the tram and the Star Ferry fit together.